
As
an underground launch site, the Forteresse de Mimoyecques is one of the
most impressive edifices imagined by Hitler. Located a few kilometres
from Cap Gris-Nez, in Landrethun-le-Nord, at locality of "Mimoyecques",
this secret base was expected to be used for the installation of the
giant underground V3 super gun. Like other V-weapons (Vergelstungwaffe),
the V3 was foreseen to bomb England, especially London. The site wes
shelled by the Royal Air Force, on July 6th 1944 with Tallboy bombs,
which put an end to the grave threat for Londoners.
In
2010 La Coupole oversaw the works of legacy development of this former
base. In 2011, the Forteresse de Mimoyecques open from the 16th of April to 14th of October for a new visit.

Deze
heel ondergrondse basis voor afvuring, de “vesting” van Mimoyecques is
een van de indrukwekkendste gebouwen dit zich voorstellen worden zijn
van Hitler. Deze geheime basis ligt enige kilometers van Cap Gris-Nez,
in Landrethun-le-Nord, op de buurtschap van “Mimoyecques”. Zij moeste
voor de plaatsing van het groot ondergrondse V3 canon dienstdoen.
Zoals alle V wapens (Vergelstungswaffe), het V3 was bestemd om Engeland te bombarderen en in het bijzonder Londen. De plaats was hard geslagen worden van de Royal Air Force, op 6 juli 1944, met de grote Tallboy bommen, wat stopte een ernstige bedreiging voor de inwoners van Londen.